Registrar sociedad extranjera en el Reino Unido

¿Cómo constituir una sociedad británica. Cómo formar o crear una nueva empresa en el Reino Unido?

En un plazo de un mes desde la apertura de un establecimiento en el Reino Unido, la empresa extranjera deberá entregar al Registro Mercantil la siguiente información:

  • El documento completado de ‘Registrar una empresa extranjera en el Reino Unido’ (Formulario OS IN01) y

  • la cuota de inscripción estándar de £20

Si la compañía está registrando a su primer establecimiento en el Reino Unido, también debe entregar al Registro Mercantil los siguientes documentos:

  • una copia certificada de los documentos constitucionales de la empresa (por ejemplo: escritura, estatutos, artículos de asociación, etc) con una traducción certificada en Inglés, si el original está en un idioma diferente al Inglés;

  • una copia de las cuentas más recientes de la Sociedad (con una traducción certificada en Inglés, si el original está en un idioma diferente del Inglés) si una empresa extranjera está obligada a preparar y entregar cuentas bajo la ley del país. Existen diferentes requisitos de contabilidad, dependiendo de si la empresa fue constituida en EEA o un estado fuera de la EEA. Puede encontrar más información en el Capítulo 3 pregunta 2.

Cuando una empresa extranjera registra otro establecimiento en el Reino Unido, no está obligado a entregar nuevamente la documentación adicional y en su lugar podrá declarar en el formulario del sistema operativo IN01 que los documentos han sido entregados con otro establecimiento registrado en el Reino Unido (usando el número de registro de tal establecimiento).